本文详细介绍了英语中“回想起某事”的表述方式，包括“Recall sth. to sb.”和“Recall sb. to sth.”这两种结构的使用区别和注意事项，帮助读者更好地理解英语表述中的语法差异。
在英语中，我们经常需要用到“回想起某事”的表述，但是在使用时，有些人可能会困惑在该使用“recallsth.tosb.”还是“recallsb.tosth.”这两者之间，接下来我们将详细介绍一下这两者的使用区别。
Recall sth. to sb.
“Recall sth. to sb.”是指“回想起某事并告诉某人”，其中“sth.”表示“某事”，“sb.”表示“某人”，即通过回忆某件事情，并将其告诉某个人。
例如：
- He recalled the events of the day to his wife.
- She recalled the memory of her childhood to her friends.
以上两个例子中，主语通过回想起某些事情，并将其告诉了某个人，使用了“Recall sth. to sb.”这个结构。
Recall sb. to sth.
“Recall sb. to sth.”是指“让某人回想起某事情”，其中“sb.”表示“某人”，“sth.”表示“某事情”，即通过某种方式，让某个人回想起某些事情。
例如：
- The smell of the ocean recalled her to her childhood vacations by the sea.
- The song recalled him to the time when he and his friends were in college.
以上两个例子中，主语通过某种方式，让某个人回想起了某些事情，使用了“Recall sb. to sth.”这个结构。
使用建议
在实际使用中，我们可以根据具体语境来选择使用“Recall sth. to sb.”或是“Recall sb. to sth.”，如果我们需要描述的是主语回忆某些事情，并将其告诉某个人，那么就可以使用前者，如果我们需要描述的是通过某种方式，让某个人回想起某些事情，那么就可以使用后者。
例如，在日常生活中，我们可以说：
- I recalled the happy memory of our trip to Paris to my friend.
- The old photo recalled me to the time when I was a child.
以上两个例子中，前者通过回忆自己的旅行经历，并将其告诉朋友，使用了“Recall sth. to sb.”这个结构，后者通过看到一张照片，让自己回想起了自己的童年，使用了“Recall sb. to sth.”这个结构。
因此，在使用“Recall sth. to sb.”和“Recall sb. to sth.”时，我们需要根据具体语境来选择使用哪个结构，以保证表述的准确性和流畅性。