介绍了XX有限公司XX分公司的英文翻译方法，包括全称翻译和简写翻译两种方式。
如果您需要将XX有限公司的XX分公司进行英文翻译，可以使用以下两种方式：
一、全称翻译
将XX有限公司和XX分公司的全称进行翻译，可以得到如下的英文名称：
- XX Limited Company XX Branch
这种方式的翻译比较准确，但名称较长，不太方便使用。
二、简写翻译
为了方便使用，可以将XX有限公司和XX分公司进行简写，然后进行翻译。一般情况下，公司名称的简写可以使用首字母缩写或者首字母组合。例如：
- XXLC XX Branch
- XX Ltd. XX Branch
- XX Co. XX Branch
这种方式的翻译名称较短，方便使用，但需要注意简写的准确性和符合公司的规范。
以上就是XX有限公司XX分公司的英文翻译方法，您可以根据需要进行选择。需要注意的是，翻译名称需要符合公司的规范和要求。