创作者中心
首页生活图文

求刘禹锡的浪淘沙其六译文日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈

2023-06-21 14:04:17阅读量
本文为读者介绍了唐代诗人刘禹锡的《浪淘沙·其六》诗歌,以及对诗歌的赏析和译文。诗歌描绘了一个美丽的秋日景色和一群勤劳的淘金女子的生活情形,表现了生命的短暂和无常,以及人们对美好生活的追求和珍惜的态度。

诗歌原文

日照香炉生紫烟,
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,
疑是银河落九天。

浪淘沙·其六
日照澄洲江雾开,
淘金女伴满江隈。
不知乘月几人归,
边秋一夜洛阳催。

求刘禹锡的浪淘沙其六译文日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈

译文赏析

这首《浪淘沙·其六》是唐代诗人刘禹锡所作,描绘了一个美丽的秋日景色和一群淘金女子在江边的情景。

诗的第一句“日照澄洲江雾开”,表现的是一个美丽的秋日早晨,太阳的光芒透过薄雾照在了江面上,映出了一片金黄色的光芒。第二句“淘金女伴满江隈”,则描绘了一群勤劳的淘金女子,她们身着轻便的衣裳,半蹲在江边,一边淘金,一边嬉笑着交谈。

第三句“不知乘月几人归”,表现了秋夜的静谧和神秘感。淘金女子们在江边劳作了一天,到了晚上,也不知道有多少人会在月光下悄悄地回家。最后一句“边秋一夜洛阳催”,则表现了时间的流逝和不可逆转的悲哀。

刘禹锡的这首诗,通过对一个自然景色和一群普通女子的生活情形的描绘,表现出了生命的短暂和无常,以及人们对美好生活的追求和珍惜的态度。

译文

阳光照耀香炉,紫色烟雾缭绕;
远眺前川瀑布,如绸如带飞瀑。
三千尺的高空,直下飞流奔泻;
仿佛银河从天降,疑是神仙美景。

轻雾散去,江面呈现清晰;
淘金女伴在江畔,一边淘金一边嬉笑。
她们身着朴素,却激发出勤劳的光彩;
江边的美景与她们的生活,交织成了动人的画面。

秋夜静谧,淘金女子归家的人数未知;
洛阳的秋天,一夜催促时间迅速流逝。
这一刻的美好,如同水中月影般短暂;
唯有珍惜当下,才能在生命中留下永恒的足迹。

您可能感兴趣:
晴川历历汉阳树.芳草萋萋鹦鹉洲.出自哪儿..?何解..?..?李白是诗仙,杜甫是诗圣,刘禹锡是诗豪,李贺是诗鬼,李商隐有刘禹锡的浪淘沙其一描写了怎样的景?表达了怎样的情感?山有木兮木有枝,心悦君兮君不知望洞庭古诗带拼音的全诗乌衣巷这首诗的意思“五子登科”是那五子?漏断人初静,寂寞无人省。谁见幽人独往来,飘渺孤鸿影。是什过江千尺浪,入竹万竿斜.诗句的意思是什么求刘禹锡的浪淘沙其六译文日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈同时写秋,刘禹锡的《秋词》和马致远的《天净沙秋思》表露1.汉乐府《江南》:
更多推荐
生活

哪里可以看韩剧?如何正确找到韩剧?

一、选择合法观看平台(一)国内主流平台(适合中文用户)爱奇艺、腾...

生活

知识百科大全:深度解析核心概念与实用指南

本文系统解析知识百科的定义、分类与科学管理方法,提供从信息筛选到...

生活

河南到深圳究竟多远?自驾与高铁所需时间及详细路线解析

本文全面解析河南至深圳的自驾与高铁出行方案,包含两条主要高速公路...

生活

古代货币换算指南:一贯钱的实际购买力解析

本文系统解析中国古代一贯钱的实际购买力,通过对比唐宋明清各朝代的...

生活

立方米和升如何换算?一立方米等于多少升详解

本文系统解析立方米与升的换算原理,从单位定义演变到实际应用场景,...

生活

一吨等于多少斤?吨与公斤的换算方法详解

本文系统解析吨、公斤、斤的换算关系与历史渊源,揭示1吨=2000...

生活

知识百科大全:海量实用信息一站式获取指南

本文系统解析知识百科的演进历程、科学使用方法及未来发展方向,涵盖...

生活

人民币兑日元最新汇率换算:1元等于多少日元?

本文深度解析人民币兑日元汇率最新动态,结合货币政策、国际贸易等要...

生活

70千克等于多少斤?公斤与斤快速换算方法详解

本文系统解析千克与市斤的换算原理,通过历史溯源、数学推导、生活应...

生活

100欧元兑换人民币最新汇率及实时换算指南

本文深入解析欧元兑人民币汇率形成机制,提供专业级换算方法及实战策...

生活

一尺是多少厘米?快速掌握古今尺寸换算方法

本文系统解析中国古今"尺"的演变历程,涵盖商周至明清各时期标准尺...

生活

河源至广州全程距离解析:自驾出行与高铁时间对比

本文系统解析河源至广州自驾与高铁出行的时空特征,从时间成本、经济...