本文介绍了三种可以表达“我们什么时候去远足？”这个意思的英文表达方式。
“我们什么时候去远足？”是一句常见的中文口语表达，但是如果要用英文表达的话应该怎么说呢？下面是几种可以表达这个意思的英文表达方式：
1. When are we going hiking?
这是一种直接、简单的表达方式。其中，hiking是“远足”的意思，用作名词表示“徒步旅行、远足”，用作动词则表示“进行徒步旅行、远足”。
2. When are we going on a hike?
这种表达方式与第一种类似，只是用了on a hike代替了hiking。on a hike意思是“去徒步旅行、远足”，表示的是一种活动、一种经历。
3. When are we going for a hike?
这种表达方式与第二种类似，只是用了for a hike代替了on a hike。for a hike意思是“去进行一次徒步旅行、远足”，强调了这是一次特定的活动。
以上三种表达方式都可以用于询问何时进行远足的情况。具体使用哪种表达方式，取决于你想要表达的语气、情感、用途等因素。