创作者中心
首页生活图文

鹧鸪】郑谷(唐)翻译

2023-07-29 14:10:32阅读量
本文介绍了唐代诗人郑谷创作的《鹧鸪》诗的翻译,通过描绘春天景象和时光的流转,表达了对于生命和爱情的热爱和珍惜。

鹧鸪啼时索雨声,柳暗花明又一城。

春风不度玉门关,一枝红杏出墙来。

鹧鸪】郑谷(唐)翻译

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

一春一夏一秋天,一日一夜一时年。

衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

诗词解读

《鹧鸪》是唐代诗人郑谷创作的一首诗,通过描绘春天的景象表达了作者对时光流转和人生变化的思考。

诗的开篇,鹧鸪的啼声如同索雨的声音,给人以春雨的联想,柳暗花明则展现了春天的景色变幻莫测。

接着,诗人以玉门关的春风不度为象征,表达了时光的匆匆流逝。红杏出墙则寓意生命的勃发和焕发。

下一节描述了清晨的绿杨和红杏,春意盎然,生机勃勃。

诗的结尾,诗人通过折花的比喻,表达了对时光流逝的无奈和对美好事物的珍惜。每个季节都有属于自己的时光,每个日夜都有属于自己的年华。

而最后两句则表达了为了所爱的人,即使自己变得憔悴也不后悔的心情。

诗词赏析

《鹧鸪》以简洁明快的语言描绘了春天的景色和时光的流转,抒发了对生命和爱情的热爱和珍惜。整首诗意境深远,意蕴丰富,给人以深深的思考和感悟。

通过对自然景色的描绘,诗人表达了对时光流逝的无奈和对美好事物的珍惜。同时,诗人也透过花的折翼,折射出人生的短暂和无常,以及对过去时光的回忆和思索。

整首诗抒发了作者对美好时光和爱情的追求,以及对于时间流逝无法挽回的深深思索。通过简练的语言和清新的意象,给人以深深的触动和共鸣。

鹧鸪唧唧啭雨声,柳暗花明复一城。

春风不度玉门关,红杏出墙豔阳晴。

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意盈。

花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

一春一夏一秋天,一日一夜一时年。

衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

诗词解读

《鹧鸪》是唐代诗人郑谷的作品,通过描绘春天的景象,表达了对时光流转和爱情的思考。

诗的开篇,鹧鸪的啭鸣声如同雨声,柳树阴暗中花朵明艳绽放,城市焕发新生。

接着,诗人以玉门关的春风不经历为象征,表达了时光的匆匆流逝。红杏从墙上绽放,阳光明媚,春天的美好绽放。

下一节描述了清晨的绿杨,烟雾缭绕,寒意渐消,红杏枝头春意盈满。

诗的结尾,诗人通过比喻花朵的选择,表达了对时光流逝和美好事物的珍惜。每个季节、每个日夜都是独特的,时光如流水般流转。

最后两句表达了为了所爱的人,即使自己变得憔悴也不后悔的心情。

诗词赏析

《鹧鸪》以简洁优美的语言描绘了春天的景色和时光的流转,抒发了对生命和爱情的热爱和珍惜。整首诗情感深沉,意境深远,给人以深深的思考和感悟。

通过对自然景色的描绘,诗人表达了对时光流逝的无奈和对美好事物的珍惜。同时,诗人也透过花朵的折枝,折射出人生的短暂和无常,以及对过去时光的回忆和思索。

整首诗抒发了作者对美好时光和爱情的追求,以及对于时间流逝无法挽回的深切思索。通过简练的语言和清新的意象,给人以深深的触动和共鸣。

您可能感兴趣:
鹧鸪的拼音是什么鹧鸪怎么读音,鹧鸪的五笔怎么打鹧鸪】郑谷(唐)翻译鹧鸪和鹌鹑什么区别?鹧鸪是什么鸟?诗词中代表什么?
更多推荐
生活

知识百科大全:深度解析核心概念与实用指南

本文系统解析知识百科的定义、分类与科学管理方法,提供从信息筛选到...

生活

河南到深圳究竟多远?自驾与高铁所需时间及详细路线解析

本文全面解析河南至深圳的自驾与高铁出行方案,包含两条主要高速公路...

生活

古代货币换算指南:一贯钱的实际购买力解析

本文系统解析中国古代一贯钱的实际购买力,通过对比唐宋明清各朝代的...

生活

立方米和升如何换算?一立方米等于多少升详解

本文系统解析立方米与升的换算原理,从单位定义演变到实际应用场景,...

生活

一吨等于多少斤?吨与公斤的换算方法详解

本文系统解析吨、公斤、斤的换算关系与历史渊源,揭示1吨=2000...

生活

知识百科大全:海量实用信息一站式获取指南

本文系统解析知识百科的演进历程、科学使用方法及未来发展方向,涵盖...

生活

人民币兑日元最新汇率换算:1元等于多少日元?

本文深度解析人民币兑日元汇率最新动态,结合货币政策、国际贸易等要...

生活

70千克等于多少斤?公斤与斤快速换算方法详解

本文系统解析千克与市斤的换算原理,通过历史溯源、数学推导、生活应...

生活

100欧元兑换人民币最新汇率及实时换算指南

本文深入解析欧元兑人民币汇率形成机制,提供专业级换算方法及实战策...

生活

一尺是多少厘米?快速掌握古今尺寸换算方法

本文系统解析中国古今"尺"的演变历程,涵盖商周至明清各时期标准尺...

生活

河源至广州全程距离解析:自驾出行与高铁时间对比

本文系统解析河源至广州自驾与高铁出行的时空特征,从时间成本、经济...

生活

汽油吨与升换算方法详解:一吨汽油等于多少升?

详解汽油吨与升的换算原理及实际应用,涵盖密度温度补偿机制、行业换...