本文翻译了唐代著名诗人白居易的一首长诗《郁离子》，诗中表现了诗人对自然的赞美和对生命的感悟。
郁离子是唐代著名诗人白居易的一首长诗，全诗共有六十首。这首诗以描写郁离子的生长、开花、凋谢为主线，表现了诗人对自然的赞美和对生命的感悟。下面是郁离子全文翻译：
郁离子全文
一年一度秋风劲，不似春光照眼明。
万木千山秋色里，乱鸦啼笑绿波声。
忆得小园香径在，荷花烟岸杏花城。
故人何在凭栏望，茫茫江水寂寥生。
疏林晚日峨峨出，斜阳半壁江山游。
落帆逐水浑无语，惟见长江天际流。
来疑破岸风飘絮，去觉空庭月照楼。
人生自是有情痴，此恨不关风与月。
彤霞满天秋色在，芙蓉城外月如钩。
寒鸦万点飞来树，乱猿百声啼不休。
日暮步虚白玉洞，风多吹落野槐秋。
夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。
凭高望远思无穷，空垂白帻羡长风。
蓬岛晓烟松岭雨，江南春色酒家中。
瑶草奇花迎仙客，孤松寒磬耸烟空。
长夜漏声深院静，有时闻到鹤唳东。
天马台前江水东，春光如昨复如今。
柳色青青桃李笑，花阴深处翠禽深。
不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。
千金谩买相如赋，几曾似此无人能。
浩渺东篱菊徼晚，冷霜凝碧似防寒。
几重霜影乱疏竹，一片月光入空栏。
遥见长江水如带，一时弄舟楫声残。
不知何处吟秋月，把酒还似旧时欢。
郁离子翻译
每年秋天，清风劲吹，却不像春天那样明媚。万木千山中，秋色渐浓，乱鸦啼叫，绿波激荡。我想起了小园中的香径，烟雾缭绕的荷花池和杏花城。不知故人在何处，独自倚栏远眺，江水茫茫，寂寥无声。
疏林中，夕阳西斜，江山美景令人陶醉。一艘帆船在水中漂流，无言以对，只能看长江在天际流淌。来时，我怀疑风儿吹破了河岸，飘散了柳絮；去时，我感觉空庭冷清，月光照耀着孤楼。人生自有情痴之事，这份思念与风月无关。
彤霞满天，秋色如画，芙蓉城外的月亮如钩。寒鸦在树上飞舞，乱猿百声不断响起。太阳西斜，我在空洞中散步，秋风瑟瑟，野槐叶纷纷飘落。夜深时，我梦见了年少时的事情，梦中哭泣，泪水滴落在红色窗户边。
我凭高远望，思绪万千，羡慕长风飞翔。蓬岛上，清晨烟雾弥漫，松林中，雨水淅沥。江南春色，酒家里，瑶草和奇花迎接仙客，孤松和寒磬在空中矗立。深夜里，漏声悠长，庭院中静谧无声，偶尔听到鹤鸣。
在天马台前，江水东流，春光如昨日，又如今天。柳树翠绿，桃花李花笑靥如花，花阴深处，翠鸟在欢唱。不畏浮云遮挡视线，我身处最高层，可以尽情欣赏。千金难买相如的赋，但这里的景色却无人能及。
在东篱的菊花田中，晚霞渐渐散去，冷霜凝结成蓝色，像是在防备寒冷的到来。几重霜影乱疏竹，一片月光穿过空栏。远处可以看到长江流淌，船只的划桨声在寂静的夜晚里回荡。我不知道在哪里吟唱秋月，但拿起酒杯，仿佛又回到了往日的欢乐时光。
以上就是郁离子的全文翻译，这首诗中充满了诗人对自然和生命的赞美，也展现出他对人生的深刻思考。