本文介绍了用英语表达“全家福”的常用表达方式,包括“family photo”和“family picture”,同时还提供了其他相关表达。
问题描述:
在日常生活中,我们经常会拍摄全家福照片来留念。但是,如果需要用英语来表达“全家福”,该怎么说呢?本文将为您解答这个问题。
解决方法:
在英语中,“全家福”可以用“family photo”或“family picture”来表达。其中,“family photo”更常用,它表示全家人聚在一起拍摄的照片。而“family picture”则更偏向于指全家人的画像或绘画作品。
其他相关表达:
- Extended family photo:扩展家庭照片,指包括祖辈、姑舅、堂表兄弟姐妹在内的大家庭照片。
- Generations photo:代际照片,指同一家族或血缘关系的不同代人聚在一起的照片。
- Group photo:团体照片,指一群人聚在一起拍摄的照片,不一定是家庭成员。
总结:
在英语中,“family photo”或“family picture”可以表示“全家福”。除此之外,还有“extended family photo”、“generations photo”和“group photo”等相关表达。